Privacy

Informativa sulla protezione dei dati personali

(ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e del Codice in materia di protezione dei dati personali (D.lgs. 196/2003)) Ultimo aggiornamento: 16/09/2025

1) Titolare del trattamento

Home Immobiliare Srl
Via Merano 94/A, 39100 Bolzano (BZ) – Italia
E-mail: info@home.bz.it
PEC: home@pec.bz.it
Tel.: +39 0471 058600

2) Tipologie di dati trattati tramite il sito

• Dati di navigazione: indirizzo IP, identificativi del dispositivo, log tecnici, URL/ora della richiesta, user-agent, pagine visitate.
• Cookie e strumenti simili: cookie tecnici (necessari) e, previo consenso, cookie di analisi/statistici (es. Google Analytics). Dettagli nella Cookie Policy.
• Dati forniti volontariamente: dati anagrafici e di contatto inseriti nei moduli (es. “Contatti”) e il contenuto dei messaggi.

3) Finalità e basi giuridiche (art. 6 GDPR)

• Gestione delle richieste di informazioni, fissare appuntamenti e svolgere trattative precontrattuali → esecuzione di misure precontrattuali/contrattuali (art. 6.1.b GDPR)
• Adempimenti legali (fiscali, civilistici, antiriciclaggio se applicabile) → obbligo di legge (art. 6.1.c GDPR)
• Sicurezza del sito, prevenzione abusi/frodi, tutela in giudizio → legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f GDPR)
• Statistiche anonime/aggregate sull’uso del sito (Google Analytics con IP anonimizzato) → consenso (art. 6.1.a GDPR)

Nota: la semplice presenza di link o pulsanti a social network come Instagram e Facebook sul sito non comporta trattamenti da parte nostra: ogni trattamento avviene sulle rispettive piattaforme esterne, secondo le loro informative.

4) Natura del conferimento

Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori nei moduli è necessario per evadere la richiesta; in mancanza, non sarà possibile fornire il servizio. Il conferimento dei dati per statistiche (cookie) è facoltativo.

5) Destinatari e fornitori

I dati sono trattati solo da personale autorizzato e da fornitori nominati “responsabili del trattamento” ex art. 28 GDPR, tra cui:

– APIWORK ITALIA S.R.L., Via Ruffini 11, 18039 Ventimiglia (IM) – hosting e manutenzione sito
– Google Ireland Ltd. – servizio di statistiche (Google Analytics)

6) Trasferimenti extra-UE

Per l’utilizzo di Google Analytics i dati possono essere trasferiti negli Stati Uniti tramite Google LLC, aderente all’EU-U.S. Data Privacy Framework. In alternativa sono adottate Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione UE (Decisione 2023/1795).

7) Periodi di conservazione

• Dati di contatto e richieste: max 24 mesi dall’ultimo contatto utile
• Dati contrattuali e fiscali: 10 anni (obblighi di legge)
• Dati di log e sicurezza: max 12 mesi
• Cookie: secondo quanto indicato nella Cookie Policy

8) Diritti dell’interessato (artt. 15–22 GDPR)

Gli utenti possono esercitare i seguenti diritti: accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opposizione, revoca del consenso.

Le richieste vanno inviate a info@home.bz.it oppure home@pec.bz.it.

9) Reclamo all’Autorità di controllo

È possibile proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali:

Piazza Venezia 11, 00187 Roma – www.garanteprivacy.it

E-mail: protocollo@gpdp.it – PEC: protocollo@pec.gpdp.it – Centralino +39 06 69677 1

10) Misure di sicurezza

Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati (connessioni cifrate HTTPS, controllo accessi, backup periodici, log di sicurezza).

11) Minori

Il sito non è destinato a minori di 14 anni. Eventuali dati raccolti da minori senza consenso dei genitori saranno cancellati tempestivamente.

12) Decisioni automatizzate

Non viene effettuato alcun processo decisionale interamente automatizzato che produca effetti giuridici sull’interessato.

13) Cookie

Le preferenze sui cookie possono essere modificate in qualsiasi momento tramite il banner iniziale o le impostazioni del browser.

Per i dettagli completi (tipologie, finalità, durata e terze parti) consultare la Cookie Policy.

14) Modifiche

Il Titolare si riserva il diritto di aggiornare questa informativa. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con la data di aggiornamento.